на IMDb нашёл:
aka "Batman" - USA (original title)
aka "аЩРЛЩМ" - Soviet Union (Russian title)

очень мило)